Karta pomnika
Miejscowość
Słowieńsko (niem. Schlenzig)
Gmina
Sławoborze
Powiat
świdwiński
Obecna lokalizacja
tablica upamiętniająca poległych w I wojnie światowej znajduje się w zakrystii kościoła pw. św. Michała w Słowieńsku
współrzędne: 53°51’53.3″N 15°38’27.6″E (53.864803, 15.641011)
Poprzednia lokalizacja
tablica była umieszczona prawdopodobnie w nawie kościoła
Typ pomnika
tablica naścienna
Upamiętnienie/symbolika
– pierwotnie: polegli w I wojnie światowej
– wtórnie: j.w.
Autor
brak danych
Uroczystości związane z pomnikiem
wykonanie i odsłonięcie w okresie międzywojennym
Zniszczony / poddany przeróbkom
uszkodzona
Opis
Drewniana tablica poświęcona poległym z gminy kościelnej Schlenzig (Słowieńsko) znajduje się w zakrystii kościoła, na ścianie na wprost wejścia. Rozmiary tablicy sugerują, że pierwotnie była umieszczona w innym miejscu, najprawdopodobniej w nawie kościoła. Tablica wykonana jest w formie „tablicy mojżeszowej”, otoczona jest ramą drewnianą z motywem wieńca z liści dębowych, w górnej części posiada zdobienie w formie Krzyża Żelaznego. Na tablicy widnieje wyryta inskrypcja – motto i lista poległych, pod listą zdobienie w formie skrzyżowanych gałązek palmowych.
Inskrypcje
1) motto:
„Im Weltkriege 1914-18
starben für’s Vaterland
aus der Kirchengemeinde Schlenzig:”
tłum. W Wojnie Światowej 1914-18
polegli za Ojczyznę
z gminy kościelnej Słowieńsko
2) lista poległych
Res. Willy Kiepert + 14. Okt. 1914.
Res. Ernst Ehlke + 30. Sept. 1914.
Kan. Friedrich Rahn + 22. Okt. 1914.
Untof. Herm. Behling + 4. Dez. 1914.
Res. Herm. Retzlaff + 18. Jan. 1915.
Gren. Paul Drews + 18. Febr. 1915.
Feldw. Karl Thrun + 19. Febr. 1915.
Musk. Bruno Jandrey vermseit 8. April 1915.
Inf. Emil Riepert + 29. Mai 1915.
Untof. Herm. Hartmann + 13. Juni 1915.
Landst. Rich. Dettmann + 30. Jan. 1916.
Füs. Emil Klemps + 25. Juli 1916.
Landst. Karl Peske + 26. Juli 1916.
Jäger Rich. Drews + 27. April 1917.
Musk. Otto Behling + 18. Aug. 1917.
Gren. Herb. Wegner + 18. Nov. 1917
Obgfr. Willy Rahn +27. Juli 1918
Untof. Hermann Mailahn + 2. Aug. 1918
Elementy składowe
- rodzaj materiału: drewno
- elementy pierwotne: tablica, rama ze zdobieniami
- element wtórny: brak
Dodatkowe / dodane tablice
brak
Tablica znajduje się w kościele pw. św. Michała w Słowieńsku, należącym do parafii pw. św. Piotra i Pawła w Lekowie.
stan na dzień 14.09.2020
autor: Rafał Figiel
