Karta pomnika
Miejscowość
Otrzep (niem. Friedrichshorst)
Gmina
Wierzchowo
Powiat
drawski
Obecna lokalizacja
na terenie cmentarza ewangelickiego na końcu wsi
współrzędne: 53.41846946616704, 16.23704202777887
Poprzednia lokalizacja
nieznana
Typ pomnika
wolnostojący
Upamiętnia
– pierwotnie: mieszkańcy wsi polegli w I wojnie światowej
– wtórnie: j.w.
Autor
brak danych
Uroczystości związane z pomnikiem
brak danych
Zniszczony / poddany przeróbkom
częściowo zniszczony
Opis
Pomnik z głazu narzutowego, ustawiony przy wylocie alei cmentarza ewangelickiego za wsią. Brak oryginalnego zwieńczenia i podstawy pomnika z murowanych kamieni. Zachowane złocone zdobienie w postaci Krzyża Żelaznego z wpisaną koroną, literą „W” oraz datą 1914, w otoczeniu gałęzi dębu po lewej i gałęzi palmowej po prawej stronie, z inskrypcją „Den Heldentod [uszkodzone] Vaterland starben / im Weltkriege 1914-1918 / aus Friedrichshorst” (tłum. Zginęli bohaterską śmiercią za ojczyznę / w wojnie światowej 1914-1918 / z Friedrichshorst [Otrzepu]). Zachowana lista poległych w formacie „imię – nazwisko – data urodzenia – data śmierci”. Pod spodem inskrypcja: „Getreu bis in den Tod!“ (tłum. Wierni do śmierci!)
Inskrypcje
„Den Heldentod [uszkodzone] Vaterland starben / im Weltkriege 1914-1918 / aus Friedrichshorst” „Getreu bis in den Tod!“
Elementy składowe
rodzaj materiału: kamień
Lista poległych
Max Rohde
6.6.1890-23.8.1914
Arthur Block
26.1.1896-21.3.1918
Otto Zank
20.10.1873-23.3.1918
Gefr. Otto Schulz
27.6.1879-30.5.19 [04.07.1918]
Dodatkowe / dodane tablice
brak
stan na dzień 14.07.2019
autorka: Karolina Ćwiek-Rogalska
