Karta pomnika
Miejscowość: Niemica (niem. Nemitz)
Gmina: Malechowo
Powiat : sławieński
Obecna lokalizacja:
Pomnik znajduje się we wsi Niemica, w pobliżu kościoła, przy południowo-wschodnim narożniku placu kościelnego
współrzędne: 54°16’33.0″N 16°28’53.5″E (54.275830, 16.481539)
Poprzednia lokalizacja:
brak danych
Typ pomnika:
wolnostojący
Upamiętnienie/symbolika:
– pierwotnie: poległych w I wojnie światowej mieszkańców z Nemitz (Niemica), Kuhtz (Kusice), Bartlin (Bartolino) i Luisenhof (Krzekoszewo)
– wtórnie (obecnie): jak wyżej
Autor:
brak danych
Uroczystości związane z pomnikiem:
brak danych
Zniszczony / poddany przeróbkom:
Po II wojnie światowej prawdopodobnie uszkodzony.
Opis
Pomnik znajduje się w miejscowości Niemica, w centrum wsi, w pobliżu kościoła, lecz poza ogrodzeniem terenu kościelnego, przy południowo-wschodnim narożniku placu kościelnego. Otoczony jest osobnym ogrodzeniem wykonanym z metalowych słupków i zawieszonych pomiędzy nimi łańcuchów. Sam monument to wykonana z czarnego kamienia gruba płyta o kształcie prostokąta z prostokątnym wypustem u góry, być może miejscem mocowania pierwotnego zdobienia. Czołowa powierzchnia płyty jest oszlifowana, techniką reliefu wykonano na niej inskrypcje – motto i listę poległych.
Inskrypcje
1)
Motto:
„Unseren Helden die dankbare Heimat”
tłum. Naszym bohaterom wdzięczna ojczyzna
2) lista poległych z kolejnych miejscowości
Namitz
Musk. Friedrich Falk gef. 1.11.14
Ldw. Paul Hübner verm. 31.8.16
Musk. Emil Bredow verm. 9.9.17
Res. Otto Katt gef. 20.9.17
Schütze Albert Veit gest. 12.7.18
Ldw. Hermann Ladwig gest. 26.2.19
Ldst. Wilhelm Falk gest. 28.5.19
Bartlin
Musk. Emil Zilske gef. 7.2.15
Musk. August Michalke gef. 29.7.16
Gefr. Willi Vollbert gef. 4.9.16
Sergt. Bruno Vollbert gef. 29.3.18
Gren. Karl Lange gef. 24.4.18
Lt. Karl Raasch gef. 2.9.18
Musk. Reinhold Michalke gest. 25.10.18
Musk. Willi Lübke gest. 18.4.19
Kuhtz
Musk. Richard Wegner gef. 20.8.14
Res. Paul Bejick gef. 31.8.14
Ldw. Berthold Obry gef. 2.10.14
Res. Franz Lawin gef. 13.11.14
Ldw Franz Barz gef. 30.12.14
Gren. Franz Döpke gef. 28.1.15
Musk. Wilhelm Kusserow gef. 2.2.15
Uffz. Kurt Jaeckel gef. 3.5.15
Res. Otto Begerow gest. 19.7.16
Res. Paul Tietz gef. 9.8.17
Gren. Max Wegner gef. 30.10.17
Füs. Franz Heldt gef. 15.7.18
Kan. Paul Lewwe gef. 28.8.18
Musk. Paul Döpke gef. 9.?.18
Luisenhof
Res. Paul Barz gef. 24.12.14
Gefr. Emil Bergande gef 20.4.17
Gefr. Otto Schwuchow gef. 13.8.18
3) cytat biblijny (J 15,13)
„Niemand hatt grössere Liebe denn die,
dass er sein Leben lässt für seine Freunde”
tłum. Nikt nie ma większej miłości od tej, gdy ktoś życie swoje oddaje za przyjaciół swoich
Elementy składowe:
- rodzaj materiału – kamień
Dodatkowe / dodane tablice:
brak
stan na dzień 7.08.2019
autor: Rafał Figiel
