Karta pomnika
Miejscowość
Kołobrzeg – Podczele (niem. Kolberg Schülerbrink)
Gmina
Kołobrzeg
Powiat
kołobrzeski
Obecna lokalizacja
54.189859, 15.636965
Poprzednia lokalizacja
tożsama z obecną
Typ pomnika
cenotaf / nagrobek
Upamiętnia
– pierwotnie: I wojna światowa
– wtórnie: j.w.
Autor
brak danych
Uroczystości związane z pomnikiem
brak danych
Zniszczony
nie
Poddany przeróbkom
tak, zniszczona inskrypcja
Opis
Obecny Ekopark Wschodni to teren dawnej leśniczówki Schülerbrink, której nieliczne ślady zachowały się po północnej stronie ul. Koszalińskiej (droga krajowa nr 11, przy granicy miasta). Na zalesionej wyspie, wokół słonych bagien zachował się pomnik poświęcony leśniczemu, który poległ w I wojnie światowej (informacja pochodzi od społecznego badacza, p. Roberta Maziarza). Pomnik ustawiony jest na środku owalnego niewielkiego wzniesienia, a po bokach rosną dwa dorodne cisy, zapewne posadzone jako część założenia, ponieważ w okolicy nie występują inne egzemplarze tej rośliny. Skromny monument zbudowany jest z głazu polodowcowego, osadzonego na podstawie z granitowych ciosów. Na frontowej, płaskiej ścianie, w górnej części znajduje się wypolerowane pole w kształcie płyty nagrobka z inskrypcją w technice reliefu wklęsłego. Zapewne po 1945 roku inskrypcja została zniszczona i obecnie jest nieczytelna, a widoczne są tylko ślady po literach.
Inskrypcje
nieczytelne
Elementy składowe
- rodzaj materiału: głaz polodowcowy
- zdobienia: brak
stan na dzień 10.11.2020
autorzy: Michał Furmaniak i Michał Budnik
Skorygowałem błąd ortograficzny!
Ze starej pocztówki udało się zinterpretować większość napisów na tablicy.
Na górze jest słowo Himmerleher – ku pamięci
niżej napis Hörst Banner – upamiętniająca tablica
niżej po lewej rok 1874 – data wydarzenia (czytelny tylko rok),
na dole słowo Freschwald – świeży las.
Pod zdjęciem na pocztówce jest napis Stadtwald – Kolberg – Pflanzgarten, co można rozumieć jako: szkółka leśna w Lesie Miejskim.
Kamień z tablicą posadowiono dla upamiętnienia założenia tu szkółki leśnej w 1874 roku, oznacza miejsce, w którym rodzi się nowe życie lasu. Wokół obelisku rosło w kształcie podkowy piętnaście sztuk dorodnych daglezji zielonych, które w 1982 roku powalił sztormowy wiatr.
Nie jest to pomnik poświęcony leśniczemu, który poległ w I wojnie światowej.
Najnowsze ustalenia na podstawie źródeł archiwalnych (Deutsche Forst Zeitung z 1906 roku).
Głaz został posadowiony przez członków Pomorskiego Stowarzyszenia Leśnego (Pommerscher ForstVerein) w 1894 roku w miejscu szkółki leśnej dla podkreślenia jej znaczenia dla lasu i jego przyszłości. Podczas kolejnego zjazdu tego stowarzyszenia w dniach 22-23.06.1906 r. w Kolbergu kamieniowi nadano imię Wilhelma Proschwitza, radnego miasta, z-cy burmistrza, za wielki wkład w promowanie miejskich zasobów leśnych. Rok wykryty na tablicy to 1894, napis Horst Banner, a na dole napis Proschwitz.