Karta pomnika
Miejscowość
Koszalin (niem. Köslin)
Gmina
Koszalin
Powiat
koszaliński
Obecna lokalizacja
pomnik zniszczony
Poprzednia lokalizacja
prawdopodobnie w okolicach współrzędnych: 54.1901639, 16.1914448
Typ pomnika
wolnostojący
Upamiętnia
– pierwotnie: polegli z 49 regimentu 6 pułku piechoty w I wojnie światowej
– wtórnie: brak, pomnik zniszczony
Autor
brak danych
Uroczystości związane z pomnikiem
odsłonięty w 1933 roku
Zniszczony / poddany przeróbkom
zniszczony
Opis
Pomnik zlokalizowany na dawnym placu Brauna (dzisiaj skrzyżowanie ulic Zwycięstwa i Clausiusa), upamiętniający poległych z 49 pułku piechoty. Kamienna, dwustopniowa podstawa z inskrypcją „1914-1918 / Den gefallenen Kameraden / von 6ten Pommerschen Inf. Regt. 49 / 108 Offiziere / 4822 Unteroffiziere / und Mannschaften“ (tłum. 1914-1918 / Poległym towarzyszom / z 6 Pomorskiego Pułki Piechoty, regiment 49 / 108 oficerom / 4822 podoficerom / i szeregowym). Podstawa przechodzi w kamienną rzeźbę, obrazującą umierającego żołnierza obejmowanego skrzydłami przez orła. Żołnierz w stroju z epoki.
Inskrypcje
“1914-1918 / Den gefallenen Kameraden / von 6ten Pommerschen Inf. Regt. 49 / 108 Offiziere / 4822 Unteroffiziere / und Mannschaften”
Elementy składowe
- rodzaj materiału: prawdopodobnie kamień
- zdobienia: orzeł
Dodatkowe / dodane tablice
brak
Bibliografia
Archiwum Państwowe w Koszalinie, kolekcja pocztówek, nr 2/94
P. Bułło, Pomniki Koszalina – Poległych Żołnierzy 49 Regimentu Infanterii, https://sites.google.com/site/pomnikikoszalina/pomniki/p_poleglych_49_reg_inf [dostęp: 27.03.2020]
Stan na dzień 27.03.2020
Autorka: Karolina Ćwiek-Rogalska
Przy współpracy: Krzysztof Wołoszczak
