Karta pomnika

 

Miejscowość: Słowino (niem. Schlawin)

Gmina

Darłowo

Powiat

sławieński

Obecna lokalizacja:

Pomnik znajduje się na terenie przykościelnego cmentarza, na wschód od kościoła

współrzędne: 54°21’32.0″N 16°30’58.3″E (54.358883, 16.516204)
Poprzednia lokalizacja

            tożsama z obecną

 Typ pomnika

wolnostojący

Upamiętnienie/symbolika:

 – pierwotnie: poległych w I wojnie światowej

– wtórnie (obecnie): kapliczka z figurą Chrystusa, polskich kombatantów II wojny światowej, duszpasterzy parafii Słowino, pamiątka misji przeprowadzonych w parafii w 1968 roku przez oo. Kapucynów.

Autor

Rzeźba – Wilhelm Gross (1883-1974), odlew – zakład kamieniarski Rützena, cokół kamienny – projekt – Wilhelm Gross, wykonawcy – Reinhold i Friedrich Bahr oraz August Wittig ze Słowina.

Uroczystości związane z pomnikiem

pomnik ustawiono w 1926 roku z inicjatywy pastora Wilhelma Zühlsdorfa i mieszkańców wsi

Zniszczony / poddany przeróbkom

Po 1945 roku rzeźbę żołnierza wieńczącą dotąd pomnik złożono na skraju cmentarza, a w 1968 roku na cokole ustawiono kapliczkę z figurą Chrystusa. W 2007 roku Gmina Darłowo wraz z parafią rzymskokatolicką pw. Podwyższenia Krzyża Świętego w Słowinie opracowała projekt pod nazwą „Znaki pamięci ziemi darłowskiej – śladami Wilhelma Grossa – Lapidarium w Słowinie”, w ramach którego postawiono ponownie rzeźbę żołnierza jako centralny element powstałego na terenie cmentarza lapidarium, oraz ustawiono tablice z informacją m.in. o historii pomnika.

Opis

Pomnik posadowiony po wschodniej stronie świątyni, na terenie przykościelnego cmentarza, wykonany jest z kamienia. Ma formę masywnego, prostopadłościennego postumentu na trójstopniowej podmurówce, pierwotnie zwieńczonego rzeźbą klęczącego żołnierza, obecnie kapliczką z figurą Chrystusa. We wnękach postumentu znajdowały się pierwotnie dwie tablice zawierające 42 nazwiska poległych podczas wojny mieszkańców okolicy, a także dwie tablice z inskrypcjami w języku niemieckim: „Poległym z wdzięczną pamięcią, żywym ku poważnej przestrodze!” oraz „Znowu was zobaczę i rozraduje się serce wasze” (Ewangelia Jana 16,22)*. Obecnie pomnik zdobią współczesne tablice poświęcone polskim weteranom II wojny światowej, duszpasterzom parafii Słowino oraz zorganizowanym w 1968 roku w parafii misjom. Ocalała uszkodzona rzeźba, znajdująca się na terenie lapidarium, w pobliżu cokołu pomnika, przedstawia klęczącego na prawym kolanie żołnierza, który w prawej opuszczonej ręce trzyma wieniec z dębowych liści, lewą (obecnie zniszczoną) ręką podtrzymując spoczywający na kolanie stalhelm. Figura jest pozbawiona głowy.

Inskrypcje

brak pierwotnych inskrypcji

Elementy składowe

  • rodzaj materiału – kamień, beton
  • rzeźba żołnierza (element pierwotny)
  • kapliczka i tablice inskrypcyjne (element wtórny)

Dodatkowe / dodane tablice

1) tablica z inskrypcją:

W HOŁDZIE KOMBATANTOM MIESZKAŃCY SŁOWINA

ppor. Bartnik Władysław

Piórecki Józef

sierż. Mielguj Wacław

ppor. Motas Władysław

ppor. Miać Mikołaj

Kwiatkowska Ludwika

szer. Kwiatkowski Józef

ppor. Litwin Paweł

szer. Paleń Józef

szer. Radko Zenon

plut. Sarnicki Władysław

Stępień Władysław

Jędraszczyk Józef

kpr. Świstek Stefan

  1. wachm. Kierszniewski Aleksander

szer. Krawczuk Franciszek

szer. Krawczuk Wiktor

Wojtal Teofil

kap. Grzybak Jan

Gałuszkiewicz Stanisław

Pasik Jan

szer. Misiewicz Gracjan

szer. Szczuka Andrzej

Łysiak Józef

DOFINANSOWALI:

UG DARŁOWO / Z.P. DĄBEK

2) tablica z inskrypcją:

DUSZPASTERZE KOŚCIOŁA PODWYŻSZENIA

KRZYŻA ŚWIĘTEGO W SŁOWINIE

  1. PIOTR PODEJKO 1947-1957
  2. JAN OLCOŃ 1957-1965
  3. JÓZEF ROGIŃSKI 1965-1980
  4. WŁADYSŁAW NOWOSIAD 1980-2001
  5. JERZY UBERMAN 2001-2003
  6. GRZEGORZ KRAJEWSKI 2003-2017
  7. BOGDAN PODBIELSKI 2017

DOFINANSOWALI:

UG DARŁOWO / Z.P. DĄBEK

3) tablica z inskrypcją:

PAMIĄTKA MISJI ŚW

19-26.5.1968

  1. KAPUCYNI

JEZU BŁOGOSŁAW NAM

Sposób finansowania

parafia Podwyższenia Krzyża Świetego w Słowinie, UG Darłowo, Z.P. Dąbek

Bibliografia

 K. Kontowski, Cmentarze gminy Darłowo [w:] Historia i kultura Ziemi Sławieńskiej.

  1. VI, Gmina Darłowo, Sławno 2007, s. 296

* – informacje zaczerpnięto z tablicy ustawionej w 2007 roku na terenie lapidarium w Słowinie w ramach wspomnianego wyżej projektu.

 

 

Stan na dzień  6.08.2019

autor: Rafał Figiel

przy współpracy: Tino Runge

 

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Scroll Up Skip to content