Karta pomnika
Miejscowość Karwice (niem. Karwitz)
Gmina Malechowo
Powiat sławieński
Obecna lokalizacja W południowo-zachodniej części wsi, na przykościelnym cmentarzu, współrzędne: 54°19’53.9″N 16°33’36.9″E (54.331651, 16.560252)
Poprzednia lokalizacja tożsama z obecną
Typ pomnika wolnostojący
Upamiętnienie/symbolika:
– pierwotnie: poległych w I wojnie światowej mieszkańców miejscowości Karwice (Karwitz)
– wtórnie (obecnie): j.w.
Autor brak danych
Uroczystości związane z pomnikiem powstanie – lata dwudzieste XX wieku
Zniszczony / poddany przeróbkom Pomnik został odnowiony (i prawdopodobnie poddany przeróbkom) w 1999 roku.
Opis
Pionowa wąska płyta z marmuru, ustawiona na schodkowym kamiennym cokole, posadowionym na betonowym fundamencie, zwieńczona marmurowym łacińskim krzyżem. W górnej części płyty wyryty ornament przedstawiający hełm i oliwną gałązkę, pod nim dwie inskrypcje, na bocznych ścianach reliefy w kształcie mieczy.
Inskrypcje
1) Czytelna inskrypcja w języku niemieckim: „Gewidmet den gefallenen / Soldaten des krieges von 1914-1918./ Die Einwohner des/ Dorfes Karwice”.
tłum. Poświęcone poległym/ żołnierzom 1914-1918/ mieszkańcy wsi Karwice/
2) Czytelna inskrypcja w języku polskim – „Pamięci żołnierzom/ mieszkańcom Karwic / poległym podczas wojny / 1914-1918”.
Elementy składowe
- rodzaj materiału – kamień
- zdobienia – zwieńczenie pomnika – krzyż łaciński z tego samego materiału co płyta, na płaszczyźnie płyty od strony alejki – wklęsły relief przedstawiający minimalistycznie oddany hełm i gałązkę oliwną, na bocznych płaszczyznach płyty reliefy wklęsłe w kształcie mieczy.
Dodatkowe / dodane tablice
Pomnik został odnowiony w 1999 r. z inicjatywy rady gminy Malechowo przez firmę „Laminer” z Sęczkowa. Napisy pochodzą z tego okresu.
Bibliografia
Jadwiga Kowalczyk – Kontowska, Konstanty Kontowski, Cmentarze gminy Malechowo [w:] Historia i kultura ziemi sławieńskiej t. IV, gmina Malechowo, red.W. Rączkowski, J. Sroka, Sławno 2005, s. 246
stan na dzień 6.07.2019
autor: Rafał Figiel
przy współpracy: Jacek Czaplicki, Małgorzata Karczewska, Krzysztof. Wołoszczak
