Karta pomnika
Miejscowość: Dobiesław (niem. Abtshagen)
Gmina: Darłowo
Powiat: sławieński
Obecna lokalizacja: Pomnik na terenie przykościelnym, po północnej stronie alejki prowadzącej do kościoła.
współrzędne: 54°18’43.3″N 16°21’33.8″E (54.312040, 16.359376)
Poprzednia lokalizacja: tożsama z obecną
Typ pomnika: wolnostojący
Upamiętnienie/symbolika:
– pierwotnie: poległych w I wojnie światowej
– wtórnie (obecnie): niewinnych ofiar wojen XX wieku
Autor: brak danych
Uroczystości związane z pomnikiem:
– 1968 r. – wmurowanie tablicy z inskrypcją: PAMIĄTKA MISJI ŚWIĘTYCH
– 1995 r. – wmurowanie tablicy poświęconej pamięci dawnych mieszkańców Dobiesławia
– 2008 r. – ufundowanie i odsłonięcie tablicy poświęconej ofiarom wojen XX w.
Opis:
Pomnik znajduje się na terenie przykościelnego cmentarza, po północnej stronie alejki prowadzącej do kościoła pw. MB Częstochowskiej. Wykonany jest w formie umieszczonego na dwustopniowej podmurówce granitowego obelisku zwieńczonego kulą, na której umieszczono prawdopodobnie wtórnie krzyż łaciński. Pręty widoczne w dolnej części obelisku wskazują na wcześniej istniejące elementy, obecnie usunięte. Na ścianie obelisku od strony alejki umieszczono w 2008 roku nową, granitową tablicę z inskrypcją w językach polskim i niemieckim dedykującą pomnik „niewinnym ofiarom wojen XX w.” Według K. Kontowskiego w narożnikach obelisku wmurowano w okresie po II wojnie światowej żeliwne tablice nagrobne: Regine Dubberke zmarłej w 1871 roku i Charlotte Friederike Schmidt zmarłej w 1892 roku. Tablice obecnie znajdują się w lapidarium położonym przed kościołem. W 1968 roku na cokole umieszczono także tabliczkę z inskrypcją: PAMIĄTKA MISJI ŚWIĘTYCH (obecnie brak), a w 1995 roku tablicę w językach polskim i niemieckim, poświęconą dawnym mieszkańcom Dobiesławia (obecnie umieszczona w lapidarium).
Inskrypcje: brak pierwotnych inskrypcji
Elementy składowe:
- rodzaj materiału – granit
- pierwotne elementy – granitowa kula na szczycie, pręty wskazujące na istnienie wcześniejszych, usuniętych obecnie elementów
- wtórne – krzyż łaciński wieńczący kulę, granitowa tablica ze współczesną inskrypcją
Dodatkowe / dodane tablice:
tablica z 2008 roku z wizerunkiem łacińskiego krzyża, symbolem Unii Europejskiej (okrąg z gwiazd) oraz napisem w językach polskim i niemieckim o następującej treści: „KU PAMIĘCI WSZYSTKIM NIEWINNYM OFIAROM WOJEN XX WIEKU/ POKÓJ NAM W ZJEDNOCZONEJ EUROPIE/ PARAFIA DOBIESŁAW/ ZUM GEDENKEN ALLER/ UNSCHULDIGEN OPFER/ DER KRIEGE IM/ ZWANZIGSTEN JAHRUNDERT/ FRIEDEN IM VEREINTEN/ EUROPA/ ALTWIECK ABSTHAGEN
Pomnik znajduje się na terenie należącym do parafii rzymskokatolickiej pw. MB Częstochowskiej w Dobiesławiu.
Bibliografia
K. Kontowski, Cmentarze gminy Darłowo [w:] Historia i kultura Ziemi Sławieńskiej. T. VI, Gmina Darłowo, Sławno 2007, s. 286 n.
stan na dzień 3.08.2019
autor: Rafał Figiel
