Karta pomnika
Miejscowość
Rosocha (niem. Rotzog)
Gmina
Polanów
Powiat
koszaliński
Obecna lokalizacja
na placu w centrum wsi
współrzędne: 54.1000985, 16.6101397
Poprzednia lokalizacja
prawdopodobnie tożsama z obecną
Typ pomnika
wolnostojący
Upamiętnia
– pierwotnie: mieszkańcy wsi polegli w I wojnie światowej
– wtórnie: j.w.
Autor
brak danych
Uroczystości związane z pomnikiem
brak danych
Zniszczony / poddany przeróbkom
zachowany
Opis
Pomnik usytuowany na placu w centrum wsi, otoczony czterema dębami. Składa się z głazu narzutowego, ustawionego na konstrukcji z kamieni. Na głazie Krzyż Żelazny z koroną, literą „W” i datą 1914, pod spodem wykuta w niszy inskrypcja o treści
“Unsern
gefallenen Helden
1914-1918”
tłum. Naszym
poległym bohaterom
1914-1918
I dwudzielna tablica z listą poległych, również wykuta w kamieniu, w formacie „stopień wojskowy – inicjał imienia – nazwisko”.
Inskrypcje
Unsern
gefallenen Helden
1914-1918
Lista poległych
po lewej:
Lt.d.R. X. Surmann
Vzfldw. P. Schultz
Utffz. M. Peigert
Utffz. W. Thrun
Gefr. H. Völz
Musk. W. Schulz
Musk. E. Pirk nie C.
Musk. H. Müller
Musk. M. Votz
Musk. P. Votz
Musk. K. Kerhausen
po prawej:
Ldst. A. Krohn
Res. F. Teske
Musk. L. Ratthunde
Musk. M. Rehbein
Musk. R. Schulz
Musk. F. Venzke
Musk. M. Thrun
Musk. F. Meihack
Musk. J. Völkner
Musk. Aug. Reinke
Musk. Alb. Reinke
Elementy składowe
- rodzaj materiału: kamień
- zdobienia: Krzyż Żelazny, korona
Dodatkowe / dodane tablice
brak
stan na dzień 22.07.2019
autorka: Karolina Ćwiek-Rogalska
przy współpracy: Krzysztof Wołoszczak, Małgorzata Karczewska, Rafał Figiel